Jobiglo

Aucun resultat.

National Consultant Videographer / Production Specialist

International Civil Aviation Organization · Dili

Nouveau
Senior 🇬🇧 English
Adobe Audition Pro Tools Reaper Adobe Premiere Pro Da Vinci Resolve Final Cut Pro

Description du poste

About the role

UNFPA Timor-Leste promotes adolescent sexual and reproductive health and rights through sexuality education for school students, using the AMAZE animation series. It seeks a qualified videographer/production specialist to dub 13 AMAZE educational videos from English to Tetum, replacing the original English voice-overs with professional Tetum voice acting. The consultant works from home or studio, with no travel required.

Key responsibilities

  • Select professional Tetum-speaking voice actors and direct them to deliver clear, child-friendly narration.
  • Record high-quality voice-overs in a controlled studio environment using the provided Tetum scripts.
  • Dub the videos by replacing the English audio tracks and synchronizing audio with the animation's lip movements and pacing.
  • Mix and master the audio so that voice, background music and sound effects meet broadcast/educational quality.
  • Deliver the 13 finished videos in HD digital format by 20 December 2026, following AMAZE branding and credit guidelines.

Required profile

  • Lead videographer/producer with 3 to 5 years of experience in video production, sound editing or dubbing.
  • Access to a reliable pool of professional voice actors fluent in Tetum.
  • Excellent command of Tetum and English for script tracking and direction.
  • Own equipment: condenser microphones, pop filters, audio interfaces, sound-isolation tools, and a workstation for multi-track audio and HD video rendering.
  • Software: Adobe Audition, Pro Tools or Reaper; Adobe Premiere Pro, Da Vinci Resolve or Final Cut Pro.

The contract runs from 20 November to 20 December 2026, with milestones reviewed by the UNFPA Communications Associate and M&E Officer. Applications (cover letter, CV, financial proposal and portfolio) are submitted through the Quantum recruitment system by 13 November 2026.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec International Civil Aviation Organization.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Pourquoi signalez-vous cette offre ?

Merci pour votre signalement. Nous allons examiner cette offre.

Postulez en 30 secondes

Entrez votre email pour postuler. Un compte sera cree automatiquement.

Postuler maintenant →

En continuant, vous acceptez nos conditions d'utilisation.

Deja un compte ? Connexion

Une question sur cette offre ?

Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.

Publie il y a 1 jour

Expire dans 1 mois

12 vues · 0 interesses

Boostez vos chances

Importez votre CV : nous vous proposons les offres qui matchent votre profil.

Analyse de votre CV en cours...

International Civil Aviation Organization

Dili